V Creatimu že 25 let snujemo, gradimo in vzdržujemo digitalne platforme, na katere se evropske javne institucije zanašajo vsak dan — od igralne infrastrukture nacionalne loterije do aplikacije za varnost državljanov na potovanjih. Pripravljeni za javna naročila. Skladni z EAA. Certificirani po ISO 27001.
Digitalna resničnost javnega sektorja
Zadnja presoja dostopnosti je razkrila dvesto neskladnosti z EAA. Komunikacijska ekipa sprašuje, kdaj bo lahko objavila naslednjo kampanjo. Pravna služba sprašuje o osebni odgovornosti. IT-oddelek sprašuje po načrtu migracije. Med sabo se ne pogovarjajo.
Vaš portal je bil vrhunski, ko ste ga postavili. Pred osmimi leti. Ponudnika, ki ga je razvil, so odtlej dvakrat prevzeli. Tri integracije držijo zunanji sodelavci po pogodbi. Varnostna presoja je zamudila rok. Zamenjava zveni kot 36-mesečen projekt, ki si ga nihče ne želi.
Ponudnika, ki bi si ga dejansko želeli, ni na okvirnem sporazumu. Ponudnik, od katerega lahko kupite, ni nikoli razvil ničesar podobnega. Vaša varnostna presoja zahteva ISO 27001. Vaš pregled dostopnosti zahteva certificirane strokovnjake CPACC. Vaša direktorica komuniciranja potrebuje partnerja, ki razume oblikovanje javnih informacij. Malo podjetij izpolnjuje vse tri zahteve.
Za javne platforme veljajo drugačna pravila. Če gre ob zagonu kaj narobe, so na naslovnicah novic. Potrebujete partnerja, ki je pod javnim drobnogledom že dostavil v roku — ne partnerja, ki bi mu bil vaš projekt prvi zagon na nacionalni ravni.
Nedavno izdano · June 2026
eLastovka je mobilna in spletna platforma Ministrstva za zunanje in evropske zadeve za varnost slovenskih državljanov na potovanjih. Izšla je junija 2026 in je vpisana v uradni katalog storitev gov.si.
Platforma omogoča popotniku, da preveri stopnjo tveganja za posamezno državo, poišče pristojno slovensko diplomatsko predstavništvo ali konzulat, dostopa do lokalnih nujnih kontaktov (policija, nujna medicinska pomoč) in registrira potovanje, tako da ga lahko ministrstvo doseže s potisnimi obvestili v primeru krize, naravne nesreče ali varnostnega incidenta. V uporabi je kot mobilna aplikacija na iOS, Google Play in Huawei AppGallery ter kot spletna aplikacija na naslovu elastovka.si.
eLastovka je skupna produkcija Creatima in podjetja SRC (src.si). Creatim je bil zadolžen za razvoj uporabniške izkušnje in frontend. Razvoj je bil financiran iz Načrta za okrevanje in odpornost EU (NextGenerationEU).
Preberite uradno sporočilo na https://www.gov.si/zbirke/storitve/elastovka/
Nedavno izdano: NZS · Junij 2026
NZS — Nogometna zveza Slovenije — je krovna organizacija, ki pokriva nogomet od dejavnosti državnih reprezentanc prek razvoja mladih do certificiranja sodnikov. Novi portal, objavljen junija 2026, nadomešča razdrobljeno množico obstoječih sistemov z eno platformo za navijače, člane, partnerje, sodnike, klube in zaposlene na zvezi.
Zasnovan je tako, da zdrži prometne obremenitve ob tekmovalnih koncih tedna. Zasnovan je po prinipih dostopnosti. M ožno ga je dopolnjevati, da se razvija skupaj z digitalnimi potrebami zveze.
Podrobni podatki o angažiranosti, dostopnosti in delovanju bodo objavljeni v naslednjih mesecih.
Kaj gradimo
Portali za državljane
Informacijske storitve, dovoljenja, vloge, iskalnik, večjezična vsebina. Dostopnost je vgrajena v rešitev. V delo na portalu je lahko vključenih več deležnikov.
Varnost in mobilne storitve
Kritične mobilne platforme za ministrstva, ki državljanom pomagajo doma in v tujini. Varne, robustne in enostavne za uporabo v trenutku, ko šteje.
Regulirane platforme
Igralništvo, finančne storitve, storitve na meji zdravstva. Varne po ISO 27001. Pripravljene za nadzor. Skladne z zahtevami posamezne panoge.
Nacionalne zveze in združenja
Članski sistemi, portali za člane, portali za navijače, sledenje certifikatom, upravljanje z več deležniki — vse na eni platformi.
Intranet za ministrstva in agencije
Notranji portali, sistemi za zaposlene, varen pretok dokumentov, nadzorovano sodelovanje. Zasnovano za ljudi znotraj ustanove, ne le za državljane zunaj.
Javno informiranje
Informacijski portali in javne kampanje, ki dosežejo občinstvo v različnih regijah, jezikovnih skupinah in stopnjah dostopnosti.
Dolgoročna partnerstva so način, kako javni sektor dejansko naroča. Zakaj javne inštitucije rade sodelujejo z nami:
Vsa potrdila in kvalifikacije izvajalca so že zbrana: ISO 27001, IAAP CPACC, NN/g UX Master, GDPR. Zamudno kvalificiranje ponudnika, ki ga boste morali izvesti pri večini konkurentov, pri nas odpade.
Documented user research. Traceable design decisions. Accessibility tested by certified specialists, not assumed. Security-reviewed code. The kind of project trail that survives a parliamentary question or an internal audit — because it was built to.
Naši ljudje ostanejo. Inženirji, ki bodo razvili vašo platformo, so isti, ki jo bodo poskrbeli za varnost in nadgradnje, ko se bosta spreminjali politika in zakonodaja. Vlade se menjajo. Naša ekipa ne. To je razlog, da še danes delujejo platforme, ki smo jih za javni sektor postavili pred desetimi leti.
S Slovensko turistično organizacijo sodelujemo že od leta 2013. Več drugih slovenskih javnih ustanov nas šteje med svoje desetletne partnerje. Javni sektor ceni kontinuiteto — temu smo prilagojeni.
Compliance & security
Imamo vse kvalifikacije, ki jih vaše povpraševanje zahteva.
ISO 27001
Certificiran sistem upravljanja informacijske varnosti; letne presoje izvaja SIQ.
IAAP CPACC
Certified Professional in Accessibility Core Competencies v naši ekipi. Dostopnost je vgrajena, ne naknadno dodana.
NN/g UX Master
Naziv Nielsen Norman (Master nivo). Oblikovalska rigoroznost na ravni najbolj spoštovane svetovne raziskovalne hiše za UX.
WCAG 2.1 AA
Vsako javno spletno platformo, ki jo izdamo, testiramo po WCAG 2.1 AA z dokumentiranim izidom presoje.
EAA je osnova
Skladnost z Evropskim aktom o dostopnosti je bila vgrajena v naš razvojni proces še pred obveznim datumom junija 2025.
GDPR skladnost
GDPR je naš osnovni regulatorni okvir. Podatki se shranjujejo v EU.
ZJN-3 / javno naročanje v EU
20 let izvajanja rešitev za javni sektor.
Refernece na zahtevo
Mnoge reference ali podrobnosti niso javno dostopne zaradi varovanja informacij. razkritje je možno samo ob spredhodnem soglasju naročnika.
How we work
Discovery
We start by understanding your users, your stakeholders, your regulatory environment, and the platform you actually need — which is usually a clearer version of the platform the RFQ describes. Two to six weeks depending on scope.
Solution design
Information architecture, user flows, accessibility plan, security architecture, integration map, technical specification. A buildable plan, reviewed and signed off by every stakeholder who needs to sign off.
Build
Sprint-based development with weekly demos and milestone reviews. Quality gates at every step: accessibility audit, security review, performance test, real-user test. No surprises at launch.
Scale & support
Launch is the start. We monitor, harden, evolve, and respond as your usage grows and your policy environment shifts. Most of our public-sector relationships are measured in years, not months.
Let's Start
A 30-minute consultation with a Creatim solution lead. We will review your current platform, your regulatory context, and your procurement timeline, and identify a path forward — with no obligation and no follow-up sales sequence.
Yes. Creatim has 25 years of experience with Slovenian public procurement under ZJN-3 and with EU public-procurement frameworks more broadly. We have delivered for ministries, state-owned enterprises, and public agencies across multiple framework structures, both as the lead vendor and as a specialist sub-contractor. References available on request.
Yes. Creatim holds ISO 27001 certification through SIQ, with annual surveillance audits. Our information security management system covers every aspect of our delivery and our ongoing operations, including data handling, access management, vulnerability management, and incident response.
Accessibility is led by an IAAP CPACC-certified specialist on our team — not retrofitted at the end of a project. Every public-facing platform we ship is tested against WCAG 2.1 AA with documented audit results. We have been delivering to the European Accessibility Act standard since well before its June 2025 enforcement.
All data is hosted within the European Union, with options for Slovenian data residency. As a Slovenia-headquartered company, GDPR is our native regulatory environment — not an export consideration. We maintain a documented sub-processor list for every project, available to clients on request.
Yes. We have delivered as the lead vendor and as a specialist sub-contractor on projects led by larger integrators. Our scope-of-work documentation makes the responsibility split unambiguous from day one, which is why most of our sub-contractor relationships extend across multiple projects.
Most are multi-year. The Slovenian Tourist Board has been a continuous partner since 2013. Several other Slovenian public institutions count us as decade-long partners. Public-sector platforms reward continuity of vendor, and we are built for that horizon.
Slovenian and English by default. We have delivered platforms in multiple additional languages, including for international destination marketing organisations. Specifics can be confirmed during discovery.
Yes. We can provide named references from ministries, state-owned enterprises, public agencies, and federations. Some references are subject to NDA — we will be transparent about what is shareable, when, and to whom. Reference calls can be arranged during the procurement evaluation phase.
